——附小首届赴加拿大魁北克留学活动取得圆满成功

2014年6月21日，山师附小首届赴加拿大魁北克留学的18名学生，在李贞瑞老师的带领下，圆满结束了8个月的异国留学之旅，踏上了归国的旅程。此次留学项目的顺利开展，标志着山师附小国际交流工作又一次取得了重大突破，留学“枫叶之国”带给学生的，不只是短暂的视觉盛宴，而是一番身心的洗礼。

初到加拿大，小留学生们用自己的坚强、独立、好学，成功地克服了想家、语言不通等障碍，努力地融入异国文化。随着学习交流的不断深入，他们的留学生活逐渐步入正轨。在之后的八个月中，小留学生们不仅掌握了母语和英语以外的第三门语言——法语，而且完全融入到加拿大当地的家庭生活中。既体验了加拿大丰富多彩的传统节日和文化习俗，也在户外运动中增强了体质，更重要的是通过加拿大的浸润式教育，孩子们学会了宽容待人，懂得了文明礼仪。

八个月的异国留学生活，让小留学生们对加拿大的小学教育方式有了深入体验。加拿大的小学实行宽松教学，课堂进度也比较灵活。教师会根据学生的学习能力和接受能力以及当堂课学生的学习状态进行教学，尽量让学生在轻松愉快的氛围中掌握知识，应用知识。一位加拿大六年级的学生说过 “We don’t learn， We do（我们不是学，而是做）”。这种知行合一的教学方式，在低年级就开始了。正是在这种浸润式教育环境下，孩子们的法语提高特别大，八个月下来，他们已经从刚开始的胆小、张不开嘴，到现在能用法语进行大方流利地日常交流。不仅如此，学校还非常重视孩子们的动手能力，认为对于小学生而言，学会如何探索这个世界要比学习知识本身更重要。同时，加拿大教育十分关注学生的心理，重视人与人之间彼此的尊重。这些与国内不尽相同的教育方式，这种异国文化的熏陶，时刻冲击着学生的心灵，由此激发出了学生内在的潜力和由衷地对于“人”的关怀。这是我们在国内教育短时间内非常难以达到的，也正是我们此次留学之旅的目的之一。

文化的熏陶绝不仅是局限在课堂之上，还渗透于形式多样的活动之中。学校生活的丰富多彩，让学生们变得更爱上学，师生关系、同学关系也更加亲密无间。“睡衣日”、“衣服反穿日”、“疯狂帽子日”、“鞋子先生检查日”、“西部牛仔晚会”……这些千奇百怪的节日，每一次都让小留学生们为之兴奋，为之疯狂。比如，Joseph Henrico小学每个月都安排一天让表现出色的学生“与校长共进早餐”。小学生和校长一起吃早饭，那种感觉简直跟和国家总统一起吃饭一样，从孩子们脸上自豪与幸福的表情就能看出来了。除了学校主办的活动之外，加拿大国内的节假日也是数不胜数，比如小留学生们最喜欢的万圣节，圣诞节，复活节，魁北克冬季狂欢节、枫糖节等。在这些快乐的节日之中，小留学生们不仅熟悉了当地的文化，学会了许多社交礼仪，也懂得了如何做到处处讲文明，树立起了最基本的规则意识。同时，因为小留学生们住在当地住家中，独立生活后，自理能力有了明显提高，遇到问题能够独立思考并主动想办法解决。

八个月的时间转瞬即逝。2014年6月19日，Joseph Henrico小学在体育馆内举行了一场盛大的结业典礼，欢送我校18位小留学生。来自蒙特利尔教育局、社区、家长等各方代表给同学们送上由衷的祝福，在对小留学生一年的学习生活给予充分的肯定的同时，魁北克省与山东省的友好合作关系以本次教育交流项目为契机得到更进一步的发展。

结业典礼结束后，学生们依依不舍地告别“枫叶之国”，结束了此次留学之旅。

日前，附小第二届赴魁北克留学的39名学生已经启航，此行他们将分赴加拿大魁北克省三所不同的学校进行为期一年的异国留学生活。让我们共同期待小留学生们未来能够创造出更多不一样的精彩！

第一批小留学生合影

与住家合影

教当地小学生写中文名字

圣诞大游行

苗禾鸣校长看望小留学生

惬意的阅读课

游览魁北克城

练习打冰壶

滑冰

与大自然亲密接触

原来枫糖是这样采集的

真正的冰球体验赛

越野滑雪

临别全家福